Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden

Klik op het trefwoord voor meer informatie

• ▾ hark [tuingereedschap]
  Download als .xml-bestand
  zelfstandig naamwoord ; datering: 1420;
  thema: plantenrijk
  bron: CW

  Toon/Verberg alles

  • ▾ Frans harke, ark (dialect) [tuingereedschap]
    datering: 1201-1300 (1201-1250)
    status: ontlening onzeker
    afleidingen en samenstellingen: harquette etc. etc.
    bron: Wartburg 1928   (FEW)
    
  • ▾ Surinaams-Javaans ari-ari [tuingereedschap] <via Sranantongo>
    status: ontlening onzeker
    bron: Vruggink 2001   (Hein)
    
  • ▾ Sranantongo ar'ari, har'hari [tuingereedschap]
    status: ontlening onzeker
    bron: Woordenlijst S-N   (Woordenlijst S-N)
    
  • ▾ Surinaams-Javaans hareg [tuingereedschap]
    status: ontlening onzeker
    bron: Vruggink 2001   (Hein)
    
  • ▾ Shona hara [tuingereedschap] <via Afrikaans>
    status: ontlening onzeker
    bron: Leefmans 2002   (Leefmans)
    
  • ▾ Ests hark [(hooi)vork]
    status: Ambigu: Nederlands of Duits ; ontlening onzeker
    bron: Silvet 1980   (Thonus/Silvet)
    
  • ▾ Sarnami harhári [tuingereedschap]
    status: ontlening onzeker
    bron: Santokhi 2005   (Santokhi)
    
  • ▾ Papiaments harka (ouder: hark) [tuingereedschap]
    datering: 1859 (1851-1900)
    status: ontlening onzeker
    bron: (Joubert PN, Putman1859)
    
  • ▾ Saramakkaans hálíki [tuingereedschap]
    status: ontlening onzeker
    bron: Donicie 1963   (Donicie)
    
  • ▾ Xhosa hariki [tuingereedschap] <via Afrikaans>
    status: ontlening onzeker
    bron: Jennings 1995   (KVW)
    
  • ▾ Noord-Sotho haraka [tuingereedschap] <via Afrikaans>
    status: ontlening onzeker
    bron: Jennings 1995   (KVW)
    
  • ▾ Zuid-Sotho haraka [tuingereedschap] <via Afrikaans>
    status: ontlening onzeker
    bron: Jennings 1995   (KVW)
    
  • ▾ Tswana haraka [tuingereedschap] <via Afrikaans>
    status: ontlening onzeker
    bron: Jennings 1995   (KVW)
    
  • ▾ Fries harke [tuingereedschap]
    status: ontlening onzeker
    bron: Århammar 2003   (Arhammar)
    
  
  
  Toon pijlen voor indirecte ontleningen
  

  Romaans (Indo-Europees)	Maleis-Polynesisch
  Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels)	Niger-Congotalen
  Fins-Oegrisch	Indo-Iraans (Indo-Europees)
  Creooltalen gebaseerd op een Romaanse taal	Germaans (Indo-Europees)