Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ jacht
[het bejagen van dieren]
zelfstandig naamwoord ; datering: 1240;Toon/Verberg alles
thema: dierenrijk
bron: CW-
▾ Noors
jakt
[het bejagen van dieren]
status: Ambigu: Nederlands of Nederduits ; ontlening onzeker
etymologie: BO: fra lty, se jage; FuT: von mnd. holl. jacht
bron: BO 2005 Falk 1910-1911 (BO; FuT)
-
▾ Ests
jaht
[het bejagen van dieren]
-
▾ Negerhollands
jaak, jak, jāk
[het bejagen van dieren]
datering: 1776 (1751-1800)
status: ontlening onzeker
afleidingen en samenstellingen: old 1776: jager = jaagman
etymologie: jaak (old 1776), jak, jāk (djdj 1926)
bron: Josselin 1926 (old 1776, djdj 1926)
-
▾ Zoeloe
umjaho
[het bejagen van dieren]
<via Afrikaans>
-
▾ Fins
jahti
[het bejagen van dieren]
<via Zweeds>
status: ontlening onzeker
etymologie: Bentlin: of Nederduits
bron: Häkkinen 2004 Kirjoittaja 1999 Nurmi 1998 Sadeniemi 2002 Bentlin 2008 (KH, NSSK, SKP, TN, Bentlin)
-
▾ Zuid-Afrikaans-Engels
jag
[het bejagen van dieren]
<via Afrikaans>
datering: 1850 (1801-1850)
status: ontlening onzeker
etymologie: fr. Du. jagen or jachten.
bron: Silva 1996 (DSAE)
-
▾ Deens
jagt
[het bejagen van dieren]
status: Ambigu: Nederlands of Nederduits ; ontlening onzeker
etymologie: PNOE: jag+t ¯ nedertysk jacht ¯ verb.subst. til jagen (jf. jage), FuT: von mnd. holl. jacht
bron: Becker-Christensen 2005 Falk 1910-1911 (PNOE, FuT)
-
▾ Zweeds
jakt
[het bejagen van dieren]
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Germaans (Indo-Europees) Fins-Oegrisch Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels) Niger-Congotalen
-
▾ Noors
jakt
[het bejagen van dieren]