Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden
Klik op het trefwoord voor meer informatie
-
▾ paleis
[vorstelijk verblijf]
zelfstandig naamwoord ; datering: 1240;Toon/Verberg alles
thema: overheid
geleend uit het Frans
bron: CW-
▾ Soendanees
palis
[dwangarbeid (bij het paleis van de Gouverneur van de VOC in Batavia)]
status: ontlening onzeker
afleidingen en samenstellingen: palisan=dwangarbeider
etymologie: dwangarbeiders ondergingen hun straf bij het paleis van de Gouverneur van de VOC in Batavia
bron: Coolsma 1913 (Coo1913)
-
▾ Papiaments
paleis
[vorstelijk verblijf]
datering: 1844 (1801-1850)
status: ontlening onzeker
etymologie: Mat. 26:58
bron: (Joubert PN, Conradi)
-
▾ Indonesisch
palis
†verouderd
[vorstelijk verblijf]
-
▾ Sranantongo
paleisi
[vorstelijk verblijf]
-
▾ Negerhollands
palee
[vorstelijk verblijf]
-
▾ Fries
paleis
[vorstelijk verblijf]
Toon pijlen voor indirecte ontleningen
Maleis-Polynesisch Creooltalen gebaseerd op een Romaanse taal Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels) Germaans (Indo-Europees)
-
▾ Soendanees
palis
[dwangarbeid (bij het paleis van de Gouverneur van de VOC in Batavia)]