Zoekresultaten: 1 vreemd woord gevonden

Klik op het trefwoord voor meer informatie

• ▾ zaterdag [laatste dag van de week]
  Download als .xml-bestand
  zelfstandig naamwoord ; datering: 1240;
  thema: tijd
  geleend uit het Latijn
  bron: CW

  Toon/Verberg alles

  • ▾ Sranantongo satra [laatste dag van de week]
    status: ontlening onzeker
    bron: Blanker 2005   (SR)
    
  • ▾ Aucaans sataa [laatste dag van de week]
    status: ontlening onzeker
    bron: Wakaman 1979   (Wakaman 26)
    
  • ▾ Arowaks satdakha, satradakha [laatste dag van de week]
    status: ontlening onzeker
    bron: Baarle 1995   Robertson 1983   (Baarle 1995; Penard; Robertson 1983)
    
  • ▾ Karaïbisch satra [laatste dag van de week] <via Sranantongo>
    status: ontlening onzeker
    bron: Aloema 1987   (Aloema, Nardo, M.J. Pierre & C.N. van der Ziel (red.) (1987), Kalihna-Nederlands woordenboek, met index, Instituut voor Taalwetenschap (SIL), proefuitgave. 1987)
    
  • ▾ Negerhollands saeterdag, saterdag [laatste dag van de week]
    datering: 1770 (1751-1800)
    status: ontlening onzeker
    etymologie: saeterdag (Magens 1770), saterdag (old 1776)
    bron: Magens 1770   (Magens 1770, old 1776)
    
  • ▾ Mohegan-Pequot zotortar [laatste dag van de week]
    status: ontlening onzeker
    bron: Bakker   (Bakker p.c.)
    
  
  
  Toon pijlen voor indirecte ontleningen
  

  Creooltalen gebaseerd op een Germaanse taal (Nederlands of Engels)	Indianentalen in Noord- en Zuid-Amerika